English Website

Pattern Design


Bilbaoarte junio 2011

El desarrollo práctico del taller tiene como objetivo la elaboración por parte de cada participante de un proyecto de diseño en la totalidad de su proceso, partiendo de la idea original, hasta concluir con su materialización como producto acabado, en forma de pieza textil estampada digitalmente.

El contenido teórico abordará los procesos específicos destinados a la creación de un patrón gráfico de repetición; las diferencias entre la estampación e impresión tradicional y la digital, centrándose en esta última para explorar la gran variedad de posibilidades que conlleva y tratar más a fondo las cuestiones que condicionan los resultados.

Se prestará una atención especial a la estampación textil digital, y a los productos más recientes fabricados con tintas y tejidos electroluminiscentes.

Contaremos además con la participación de Miquel Ridao, experto en textiles electrónicos.
Ikastaroaren helburua parte hartzaile bakoitzak diseinu-proiektu bat egitea da, bere osotasunean, jatorrizko ideiatik hasi eta oihalean modu digitalean estanpatutako azken emaitzaraino.

Eduki teorikoak, besteak beste, errepikapenerako patroi grafikoa nola sortu eta estanpazio tradizionalaren eta digitalaren arteko ezberdintasunak azalduko dizkigu, azken helburu horri arreta berezia eskainiz, estanpazio digitalak egun ematen dituen hainbat aukera ezagutu eta emaitzek pizten dituzten kezkak sakon aztertzeko.

Arreta berezia ere eskainiko diogu oihal-gaineko estanpazio digitalari, baita tinta eta oihal argiluminiszentez egindako produktu berrienei ere.

Ikastaroan parte hartuko du ere oihal elektronikoetan aditua den Miquel Ridaok.

Pruebas y muestras realizadas con material electrónico y electroluminiscente.

Muestras de diferentes técnicas de impresión sobre soportes varios.

Piezas textiles creadas por los artistas participantes.

  • Aner Elorrieta
  • Fermín Moreno
  • Fernando Villena
  • Gentz del Valle
  • Guillermo Orjales
  • Ibai Labeaga
  • Lorena Palomar
  • Marta Muñoz
  • Noelia Gallardo
  • Saloa Aresti
  • Yolanda Mosquera